жилистый - traducción al portugués
Diclib.com
Diccionario ChatGPT
Ingrese una palabra o frase en cualquier idioma 👆
Idioma:

Traducción y análisis de palabras por inteligencia artificial ChatGPT

En esta página puede obtener un análisis detallado de una palabra o frase, producido utilizando la mejor tecnología de inteligencia artificial hasta la fecha:

  • cómo se usa la palabra
  • frecuencia de uso
  • se utiliza con más frecuencia en el habla oral o escrita
  • opciones de traducción
  • ejemplos de uso (varias frases con traducción)
  • etimología

жилистый - traducción al portugués


жилистый      
fibroso, filandroso ; (узловатый) nodoso ; (сухощавый) magro, nervudo
venoso adj      

1) венозный;
2) жилистый, с прожилками
O que lhes vale é não ser Cristo como o lobo da fábula, que esse, aceitando o risco de errar, imolava cordeiros tenros à conta dos carneiros endurecidos em que se viriam a tornar ou dos outros que lhes tinham dado o ser.      
Для них важно лишь, что Христос не уподобился волку из басни - тому самому, кто был так легок на помине и кто, сознавая возможность ошибиться, все же драл нежных ягнят, щадя и взрослых, а потому жилистых баранов, в которых они со временем могли бы превратиться, и овец, производящих их на свет.

Definición

ЖИЛИСТЫЙ
1. сухощавый и с выступающими жилами.
Ж. старик. Жилистые руки.
2. обильный жилами, сухожилиями.
Жилистое мясо.
Ejemplos de uso de жилистый
1. Роста невысокого, но жилистый и достаточно сильный.
2. - У "Обороны" есть своя эмблема -жилистый кулак в круге.
3. И жилистый такой был, меньше чем втроем не завалишь.
4. Я ему говорю, а он ухмыляется в кулак свой жилистый.
5. Я был долговязый, жилистый и вполне самостоятельный парень.